El tiempo externo es la época o el momento en el que suceden los hechos. Suele estar explícito en el marco narrativo mediante datos concretos (diciembre de 1951) o fórmulas indefinidas, del tipo Érase una vez… El tiempo interno se refiere a la secuencia de los acontecimientos de la obra narrativa. Si el narrador cuenta los hechos en orden cronológico, la trama sigue un desarrollo lineal. Pero el narrador también puede alterar ese orden mediante la retrospección y la anticipación.
EL TIEMPO EN LA NARRACIÓN
Tiempo externo: Situación temporal de los hechos.
Tiempo interno: Desarrollo lineal, Retrospección, Anticipación
• He aquí dos textos que pueden servir para trabajar el tiempo de la narración:
Excursión a Borneo
Poco tiempo atrás, había hecho un viaje al archipiélago índico. Un grupo del que formaba parte desembarcó en Borneo y penetró en el interior a fin de hacer una excursión placentera.
Edgar allan PoE, Los crímenes de la calle Morgue
Un macabro hallazgo
Dieciocho meses después de los acontecimientos con los que termina esta historia, se encontraron entre aquel montón horrible de restos humanos dos esqueletos, uno de los cuales estaba extrañamente abrazado al otro.
Victor Hugo, Nuestra Señora de París